Quiet luxury isn’t about the loudest label; it’s about discerning taste and a more thoughtful, sustainable approach to dressing.